josep anton's profileMENS AEQUAPhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
|
October 10 ¿EN QUE CONSISTE CONSOLAR ? ¿EN QUE CONSISTE CONSOLAR ? ==================================================== La palabra latina consolatio espresa muy bien y clara el significado , su traducción es Con - solar , en un sentido etimologico estar con el que esta solo, y salvarlo de la soledad. Dado que la pesrona que sufre una desgracia se siente desconsolada. Salvar es resolver un mal , pero consolar no es una salvación efectiva del mal. Quien salva no siempre consola y el que consola no puede salvar. El hecho de consolar , debe transender la presencia fisica unicamente. De otra forma no es posible consolar a distancia. La presencia fisica es fundamental , dado que exige proximidad , no sirve consolar con la desgracia de los demas , esta eclipsa de manera mom entanea la nuestra, pero no la libera.Ni tampoco puede ser basada en la comparación , porque esta es destructiva , el verdadero consuelo se fundamente en la complicidad, la empatia vital con el que se encuentra desconsolado, la imagen grafica del consuelo es un golpecito en la espalda. Cuando alguien esta desconsolado , surgen pequeñas aristas , que parecen más grandes de lo que son en realidad, que complican el itinerario, de por si dificil. Aplanar el camino al otro es una bunea manera de consolarlo, sin palabras ni gestos grandielocuentes, un modo eficiente de aligerarla lucha del dia a dia. TrackbacksThe trackback URL for this entry is: http://jap1953.spaces.live.com/blog/cns!6E11CA032980B7F!3200.trak Weblogs that reference this entry
|
|
|
